《爱丽丝漫游奇境记》节选

爱丽丝没有受到任何损伤，马上跳了起来。她抬头看看，上面一片漆黑，面前却是另一条长长的通道，白兔仍在前面奔跑。机不可失，时不再来，爱丽丝一阵风似的追了上去，只听得兔子在拐弯的时候说：“哎，我的耳朵和胡子都要刮掉了，时间越来越晚了！”她拐弯时几乎踩到兔子的后脚，可是一下子不见了兔子的踪影，只发现自己在一个狭长的门厅里，低矮的屋顶下挂着一排照明的灯。

门厅四周都有房门，但全是锁着的；爱丽丝从一侧到另一侧，每扇门都打不开，她悲伤地走到门厅中央，担心自己再也走不出去了。

突然间，她看到一张全是玻璃做的三条腿的小桌子，桌上除了一把极小的金钥匙外什么都没有。爱丽丝的第一个想法是那可能是门厅里一扇房门的钥匙，可是，哎呀！不是锁太大，就是钥匙太小，每一扇门都打不开。然而，当她试第二遍时，发现了一幅先前没有注意到的低矮的帷帘，帷帘后面有一扇十五英寸高的小门。她把小金钥匙插进锁孔，使她喜出望外的是门锁应声打开了！

爱丽丝开了门，门里是一条不比老鼠洞大多少的小过道。她跪在地上顺着过道望去，看到的是一个生平罕见的最最美丽的小花园。她多么盼望走出那个幽暗的门厅，到那些繁花似锦的花坛和凉爽的喷泉中间去玩要，但是她根本无法把脑袋伸出门口。“即使我把头伸了出去，”可怜的爱丽丝想道，“我的肩膀通不过也是白搭。啊，我多么希望我的身体能像望远镜那样收缩起来！我想只要懂得怎么开头，我是能做到的。”你们知道，近来发生了许多不寻常的事情，爱丽丝开始认为真正不可能的事情实在太少了。